Finance Officer, Aden

الفئة | وظائف شاغرة |
---|---|
الفئة الفرعية | المالية/المحاسبة |
Job Description
Finance Officer (P)
Aden, Yemen
Trending
Job Description
Job Identification (Reference Number): 15263 Position Title: Finance Officer Duty Station City: Aden Duty Station Country: Yemen Grade: P-3 Contract Type: Special Short Term (Up to 9 Months) Recruiting Type: Professional Vacancy Type: Special Vacancy Notice Initial duration: 6 Months with Possibility of Extension Closing date: July 16, 2025
Introduction: Established in 1951, IOM is a Related Organization of the United Nations, and as the leading UN agency in the field of migration, works closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners. IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all. It does so by providing services and advice to governments and migrants.
IOM is committed to ensuring a workplace where all employees can thrive professionally, while working towards harnessing the full potential of migration. Read more about IOM's workplace culture at IOM workplace culture | International Organization for Migration
Applications are welcome from first- and second-tier candidates, particularly qualified female candidates as well as applications from the non-represented member countries of IOM. For all IOM vacancies, applications from qualified and eligible first-tier candidates are considered before those of qualified and eligible second-tier candidates in the selection process. For the purpose of this vacancy, the following are considered first-tier candidates:
- Internal candidates
- Candidates from the following non-represented member states:
Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Comoros, Congo (the), Cook Islands, Dominica, Federated States of Micronesia, Grenada, Guinea-Bissau, Holy See, Iceland, Israel, Kiribati, Lao People's Democratic Republic, Madagascar, Marshall Islands, Namibia, Nauru, Palau, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Samoa, Sao Tome and Principe, Solomon Islands, Suriname, Tonga, Tuvalu, Vanuatu
Second tier candidates include: All external candidates, except candidates from nonrepresented member states of IOM.
Context:
Under the overall supervision of the Chief of Mission (CoM) and the direct supervision of the Head of Resources Management (Head of RM) based in Aden, Yemen, and in collaboration with relevant Units at IOM Yemen Country Office (CO), Regional Office (RO), the Department of Financial and Administrative Management (DFM) at Headquarters (HQs) and the Administrative Centres in Manila (Manila Administrative Centre (MAC)) and Panama (Panama Administrative Centre (PAC)), the Finance Officer will be responsible and accountable for managing and coordinating the financial resources function of the CO and its Sub Offices.
Responsibilities
- Monitor and oversee the financial management of all activities, including the oversight of financial expenditures and accountability.
- Undertake preliminary financial analysis of programmes/projects implemented in the CO, monitor budget control processes, and follow up on the implementation of effective internal controls and the design and functioning of the financial resources management system.
- Provide technical support to the Programme/Project Managers throughout the programme/project cycle to enable compliance with IOM's policies and procedures and any donor specific requirements.
- Ensure that accounting data are properly entered into the Enterprise Resource Planning (ERP) system, in accordance with IOM's financial rules, regulations and practices, ensure the maintaining of accurate financial records including electronic and hard copies of all financial supporting documentation.
- Prepare annual budget for the CO and the budgets for all new programmes/projects.
- Undertake financial analysis of projects in the CO and take action to resolve anomalies and unusual trends.
- Ensure financial documents are in conformity with relevant financial regulations, policies, and procedures.
- Forecast and prepare cash flows and staff and office projectization with reference to the current and future activities in the CO and ensure daily control of funds disbursed.
- Prepare, analyze and evaluate information from the financial records and provide data and guidance to management relevant to improvements in the financial operation.
- Ensure financial related functions are carried out and provide training to all finance staff in the relevant areas of finance and administration.
- Verify travel and operational advances from staff vendor accounts, ensuring that the supporting documentation is both accurate and satisfactory, and take action to resolve discrepancies or inconsistencies.
- Inspect payroll versus budgets and ensure that salaries are correctly allocated to projects consistent with IOM's projectization criteria.
- Coordinate and facilitate the internal and external audits of the Sub-Offices as needed.
- Undertake quality assurance checks on the requests for payment, purchase requests and other requests that will result in financial obligations.
- Liaise with other internal functional units of the CO and other stakeholders as required in the performance of the accounting and financial functions.
- Prepare donor financial reports in accordance with IOM and donor regulations and established procedures. Liaise with project managers and relevant units in HQs, Administrative Centres and RO as required.
- Conduct verification of Implementing Partners, Service Providers, Vendors, other Contractors and Grantees, including the issuance of invoices and progress certificates and financial reports, and certify and provide assurance as delegated.
- Perform such other duties as may be assigned.
Qualifications
Education
- Master's degree in Accounting, Finance, Public Administration, Business Administration, or a related field from an accredited academic institution with five years of relevant professional experience; or
- University degree in the above fields with seven years of relevant professional experience.
- Professional certification as Chartered Accountant (CA) or Certified Public Accountant (CPA), Chartered Institute of Management Accountants (CIMA), or Association of Chartered Certified Accountants (ACCA) will be a distinct advantage.
Accredited Universities are those listed in the UNESCO World Higher Education Database.
Experience
- Experience in accounting, financial management and reporting.
- Experience in preparing clear and concise financial and management reports.
- Experience working in and with international institutions.
- Familiarity with financial oversight and public administration is an advantage.
Skills
- Knowledge of International Public Sector Accounting Standards (IPSAS).
- Knowledge of SAP highly desirable.
- Advanced knowledge of Microsoft Office, especially Excel.
- Knowledge of IOM finance, procurement, and HR procedures and rules Knowledge of the IOM project management cycle an advantage.
Languages
IOM's official languages are English, French and Spanish.
For this position, fluency in English is required (oral and written). Working knowledge of another UN language (Arabic, Chinese, French, Russian, and Spanish) is an advantage.
Proficiency of language(s) required will be specifically evaluated during the selection process, which may include written and/or oral assessments.
Required Competencies
IOM's competency framework can be found at this link. Competencies will be assessed during the selection process.
Values - all IOM staff members must abide by and demonstrate these five values:
- Inclusion and respect for diversity: Respects and promotes individual and cultural differences. Encourages diversity and inclusion.
- Integrity and transparency: Maintains high ethical standards and acts in a manner consistent with organizational principles/rules and standards of conduct.
- Professionalism: Demonstrates ability to work in a composed, competent and committed manner and exercises careful judgment in meeting day-to-day challenges.
- Courage: Demonstrates willingness to take a stand on issues of importance.
- Empathy: Shows compassion for others, makes people feel safe, respected and fairly treated.
Core Competencies - behavioural indicators Level 2
- Teamwork: Develops and promotes effective collaboration within and across units to achieve shared goals and optimize results.
- Delivering results: Produces and delivers quality results in a service-oriented and timely manner. Is action oriented and committed to achieving agreed outcomes.
- Managing and sharing knowledge: Continuously seeks to learn, share knowledge and innovate.
- Accountability: Takes ownership for achieving the Organization's priorities and assumes responsibility for own actions and delegated work.
- Communication: Encourages and contributes to clear and open communication. Explains complex matters in an informative, inspiring and motivational way.
Managerial Competencies - Behavioural indicators Level 2
- Leadership: Provides a clear sense of direction, leads by example and demonstrates the ability to carry out the Organization's vision. Assists others to realize and develop their leadership and professional potential.
- Empowering others: Creates an enabling environment where staff can contribute their best and develop their potential.
- Building Trust: Promotes shared values and creates an atmosphere of trust and honesty.
- Strategic thinking and vision: Works strategically to realize the Organization's goals and communicates a clear strategic direction.
- Humility: Leads with humility and shows openness to acknowledging own shortcomings.
Notes
Previous applicants do not need to re-apply.
Internationally recruited professional staff are required to be mobile.
Any offer made to the candidate in relation to this vacancy notice is subject to funding confirmation.
This selection process may be used to staff similar positions in various duty stations. Recommended candidates will remain eligible to be appointed in a similar position for a period of 24 months.
The list of NMS countries above includes all IOM Member States which are non-represented in the Professional Category of staff members. For this staff category, candidates who are nationals of the duty station's country cannot be considered eligible.
Appointment will be subject to certification that the candidate is medically fit for appointment, accreditation, any residency or visa requirements, security clearances. IOM has a zero-tolerance policy on conduct that is incompatible with the aims and objectives of the United Nations and IOM, including sexual exploitation and abuse, sexual harassment, abuse of authority and discrimination based on gender, nationality, age, race, sexual orientation, religious or ethnic background or disabilities.
IOM does not charge a fee at any stage of its recruitment process (application, interview, processing, training or other fee). IOM does not request any information related to bank accounts.
IOM only accepts duly completed applications submitted through the IOM e-Recruitment system (for internal candidates link here). The online tool also allows candidates to track the status of their application.
For further information and other job postings, you are welcome to visit our website: IOM Careers and Job Vacancies
Job Info
- Job Identification 15263
- Posting Date 07/03/2025, 01:39 AM
- Locations Aden, South, 2408, YE
- Apply Before 07/16/2025, 09:59 PM
- Contract Type Special Short Term Graded (Up to 9 months)
- Initial Contract Duration six months
- Vacancy Type Special Vacancy Notice
- Recruiting Type Professional
- Grade P-3
- Alternative Required Language 1 English
How to Apply
التفاصيل
تم ترجمة هذا النص بإستخدام أدواتنا المدعومة بالذكاء الاصطناعي وقد تكون نسبة الخطأ واردة لذلك ننصح بقرائة النسخة الانجليزية لهذا الاعلان
موظف مالي (P) عدن، اليمن
وصف الوظيفة
رقم التعريف الوظيفي (رقم المرجع): 15263 عنوان الوظيفة: موظف مالي مدينة مكان العمل: عدن دولة مكان العمل: اليمن الدرجة: P-3 نوع العقد: قصير الأمد خاص (حتى 9 أشهر) نوع التوظيف: مهني نوع الشاغر: إشعار شاغر خاص المدة الأولية: 6 أشهر مع إمكانية التمديد تاريخ الإغلاق: 16 يوليو 2025
مقدمة: تأسست المنظمة الدولية للهجرة (IOM) في عام 1951، وهي منظمة مرتبطة بالأمم المتحدة، وكوكالة رائدة في مجال الهجرة، تعمل عن كثب مع الشركاء الحكوميين والدوليين وغير الحكوميين. تكرس IOM جهودها لتعزيز الهجرة الإنسانية والمنظمة لصالح الجميع. تقوم بذلك من خلال تقديم الخدمات والنصائح للحكومات والمهاجرين.
تلتزم IOM بضمان بيئة عمل يمكن لجميع الموظفين أن يزدهروا فيها مهنيًا، بينما يعملون على استغلال الإمكانات الكاملة للهجرة. اقرأ المزيد عن ثقافة العمل في IOM في ثقافة العمل في IOM | المنظمة الدولية للهجرة.
تُقبل الطلبات من المرشحين من الدرجة الأولى والثانية، وخاصة المرشحات المؤهلات، بالإضافة إلى الطلبات من الدول الأعضاء غير الممثلة في IOM. بالنسبة لجميع شاغر IOM، يتم النظر في طلبات المرشحين المؤهلين من الدرجة الأولى قبل تلك الخاصة بالمرشحين المؤهلين من الدرجة الثانية في عملية الاختيار. لأغراض هذا الشاغر، يُعتبر المرشحون من الدرجة الأولى كما يلي:
- المرشحون الداخليون
- المرشحون من الدول الأعضاء غير الممثلة التالية:
أنتيغوا وبربودا، باهاماس، باربادوس، جزر القمر، الكونغو، جزر كوك، دومينيكا، الولايات المتحدة الفيدرالية لميكرونيزيا، غرينادا، غينيا بيساو، الكرسي الرسولي، آيسلندا، إسرائيل، كيريباتي، جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، مدغشقر، جزر مارشال، ناميبيا، ناورو، بالاو، سانت كيتس ونيفيس، سانت لوسيا، ساموا، ساو تومي وبرينسيبي، جزر سليمان، سورينام، تونغا، توفالو، فانواتو.
تشمل المرشحون من الدرجة الثانية: جميع المرشحين الخارجيين، باستثناء المرشحين من الدول الأعضاء غير الممثلة في IOM.
السياق:
تحت الإشراف العام لرئيس البعثة (CoM) والإشراف المباشر لرئيس إدارة الموارد (Head of RM) في عدن، اليمن، وبالتعاون مع الوحدات المعنية في مكتب IOM اليمن (CO)، المكتب الإقليمي (RO)، إدارة الإدارة المالية والإدارية (DFM) في المقر (HQs) والمراكز الإدارية في مانيلا (مركز مانيلا الإداري (MAC)) وبنما (مركز بنما الإداري (PAC))، سيكون موظف المالية مسؤولاً ومحاسباً عن إدارة وتنسيق وظيفة الموارد المالية للمكتب والمكاتب الفرعية.
المسؤوليات
- مراقبة والإشراف على الإدارة المالية لجميع الأنشطة، بما في ذلك الإشراف على النفقات المالية والمساءلة.
- إجراء تحليل مالي أولي للبرامج/المشاريع المنفذة في المكتب، ومراقبة عمليات التحكم في الميزانية، ومتابعة تنفيذ الضوابط الداخلية الفعالة وتصميم وعمل نظام إدارة الموارد المالية.
- تقديم الدعم الفني لمديري البرامج/المشاريع طوال دورة البرنامج/المشروع لتمكين الامتثال لسياسات وإجراءات IOM وأي متطلبات خاصة بالجهات المانحة.
- التأكد من إدخال بيانات المحاسبة بشكل صحيح في نظام تخطيط موارد المؤسسة (ERP)، وفقًا لقواعد وإجراءات وممارسات IOM المالية، وضمان الحفاظ على سجلات مالية دقيقة بما في ذلك النسخ الإلكترونية والورقية من جميع الوثائق المالية الداعمة.
- إعداد الميزانية السنوية للمكتب وميزانيات جميع البرامج/المشاريع الجديدة.
- إجراء تحليل مالي للمشاريع في المكتب واتخاذ إجراءات لحل الشذوذ والاتجاهات غير العادية.
- التأكد من أن الوثائق المالية تتوافق مع اللوائح والسياسات والإجراءات المالية ذات الصلة.
- توقع وإعداد التدفقات النقدية وتوزيع الموظفين والمشاريع مع الإشارة إلى الأنشطة الحالية والمستقبلية في المكتب وضمان السيطرة اليومية على الأموال الموزعة.
- إعداد وتحليل وتقييم المعلومات من السجلات المالية وتقديم البيانات والإرشادات للإدارة ذات الصلة بالتحسينات في العمليات المالية.
- التأكد من تنفيذ الوظائف المالية ذات الصلة وتقديم التدريب لجميع موظفي المالية في المجالات ذات الصلة بالمالية والإدارة.
- التحقق من نفقات السفر والتقدم التشغيلي من حسابات موظفي البائعين، مع التأكد من أن الوثائق الداعمة دقيقة ومرضية، واتخاذ إجراءات لحل أي تناقضات أو عدم اتساق.
- فحص الرواتب مقابل الميزانيات والتأكد من تخصيص الرواتب بشكل صحيح للمشاريع بما يتماشى مع معايير تخصيص المشاريع في IOM.
- تنسيق وتسهيل التدقيقات الداخلية والخارجية للمكاتب الفرعية حسب الحاجة.
- إجراء فحوصات ضمان الجودة على طلبات الدفع، وطلبات الشراء وغيرها من الطلبات التي ستؤدي إلى التزامات مالية.
- التواصل مع الوحدات الوظيفية الداخلية الأخرى في المكتب وأصحاب المصلحة الآخرين حسب الحاجة في أداء وظائف المحاسبة والمالية.
- إعداد تقارير مالية للجهات المانحة وفقًا للوائح وإجراءات IOM والجهات المانحة. التواصل مع مديري المشاريع والوحدات ذات الصلة في المقر، والمراكز الإدارية والمكتب الإقليمي حسب الحاجة.
- إجراء التحقق من الشركاء المنفذين، ومقدمي الخدمات، والبائعين، والمقاولين الآخرين والمستفيدين، بما في ذلك إصدار الفواتير وشهادات التقدم والتقارير المالية، وتوثيق وتقديم الضمان كما هو مفوض.
- أداء أي مهام أخرى قد يتم تكليفها.
المؤهلات
التعليم
- درجة الماجستير في المحاسبة، المالية، الإدارة العامة، إدارة الأعمال، أو مجال ذي صلة من مؤسسة أكاديمية معتمدة مع خمس سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة؛ أو
- درجة جامعية في المجالات المذكورة أعلاه مع سبع سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة.
- الشهادة المهنية كمحاسب قانوني (CA) أو محاسب عام معتمد (CPA)، أو معهد المحاسبين الإداريين المعتمدين (CIMA)، أو جمعية المحاسبين المعتمدين (ACCA) ستكون ميزة واضحة.
تعتبر الجامعات المعتمدة هي تلك المدرجة في قاعدة بيانات التعليم العالي العالمية لليونسكو.
الخبرة
- خبرة في المحاسبة، والإدارة المالية والتقارير.
- خبرة في إعداد تقارير مالية وإدارية واضحة وموجزة.
- خبرة في العمل مع المؤسسات الدولية.
- المعرفة بالإشراف المالي والإدارة العامة تعتبر ميزة.
المهارات
- معرفة بمعايير المحاسبة الدولية للقطاع العام (IPSAS).
- معرفة بـ SAP مرغوبة للغاية.
- معرفة متقدمة ببرنامج Microsoft Office، وخاصة Excel.
- معرفة بإجراءات وقواعد المالية والمشتريات والموارد البشرية في IOM. معرفة بدورة إدارة المشاريع في IOM تعتبر ميزة.
اللغات
اللغات الرسمية في IOM هي الإنجليزية والفرنسية والإسبانية.
بالنسبة لهذه الوظيفة، يتطلب إتقان اللغة الإنجليزية (شفهيًا وكتابيًا). المعرفة العملية بلغة أخرى من لغات الأمم المتحدة (العربية، الصينية، الفرنسية، الروسية، والإسبانية) تعتبر ميزة.
سيتم تقييم إتقان اللغة (اللغات) المطلوبة بشكل خاص خلال عملية الاختيار، والتي قد تشمل تقييمات كتابية و/أو شفهية.
الكفاءات المطلوبة
يمكن العثور على إطار الكفاءات في IOM في هذا الرابط. سيتم تقييم الكفاءات خلال عملية الاختيار.
القيم - يجب على جميع موظفي IOM الالتزام وإظهار هذه القيم الخمس:
- الشمولية واحترام التنوع: يحترم ويعزز الفروق الفردية والثقافية. يشجع التنوع والشمولية.
- النزاهة والشفافية: يحافظ على معايير أخلاقية عالية ويتصرف بطريقة تتماشى مع المبادئ/القواعد والمعايير السلوكية للمنظمة.
- الاحترافية: يظهر القدرة على العمل بطريقة متزنة وكفؤة وملتزمة ويمارس حكمًا دقيقًا في مواجهة التحديات اليومية.
- الشجاعة: يظهر الاستعداد للوقوف على القضايا المهمة.
- التعاطف: يظهر التعاطف تجاه الآخرين، ويجعل الناس يشعرون بالأمان والاحترام والمعاملة العادلة.
الكفاءات الأساسية - مؤشرات سلوكية المستوى 2
- العمل الجماعي: يطور ويعزز التعاون الفعال داخل الوحدات وعبرها لتحقيق الأهداف المشتركة وتحسين النتائج.
- تحقيق النتائج: ينتج ويقدم نتائج ذات جودة بطريقة موجهة للخدمة وفي الوقت المناسب. يكون موجهًا للعمل وملتزمًا بتحقيق النتائج المتفق عليها.
- إدارة ومشاركة المعرفة: يسعى باستمرار للتعلم ومشاركة المعرفة والابتكار.
- المساءلة: يتحمل المسؤولية عن تحقيق أولويات المنظمة ويتحمل المسؤولية عن أفعاله وأعماله المفوضة.
- التواصل: يشجع ويساهم في التواصل الواضح والمفتوح. يشرح الأمور المعقدة بطريقة معلوماتية وملهمة ومحفزة.
الكفاءات الإدارية - مؤشرات سلوكية المستوى 2
- القيادة: يوفر إحساسًا واضحًا بالاتجاه، يقود بالقدوة ويظهر القدرة على تنفيذ رؤية المنظمة. يساعد الآخرين على تحقيق وتطوير قيادتهم وإمكاناتهم المهنية.
- تمكين الآخرين: يخلق بيئة تمكينية حيث يمكن للموظفين تقديم أفضل ما لديهم وتطوير إمكاناتهم.
- بناء الثقة: يعزز القيم المشتركة ويخلق جوًا من الثقة والصدق.
- التفكير الاستراتيجي والرؤية: يعمل بشكل استراتيجي لتحقيق أهداف المنظمة ويتواصل اتجاهًا استراتيجيًا واضحًا.
- التواضع: يقود بتواضع ويظهر انفتاحًا للاعتراف بنقاط ضعفه.
ملاحظات
لا يحتاج المتقدمون السابقون إلى إعادة التقديم.
يتعين على الموظفين المحترفين المعينين دوليًا أن يكونوا متنقلين.
أي عرض يتم تقديمه للمرشح فيما يتعلق بإشعار الشاغر هذا يخضع لتأكيد التمويل.
يمكن استخدام عملية الاختيار هذه لتوظيف موظفين في مناصب مماثلة في مواقع عمل مختلفة. سيظل المرشحون الموصى بهم مؤهلين للتعيين في منصب مماثل لمدة 24 شهرًا.
تشمل قائمة الدول غير الممثلة أعلاه جميع الدول الأعضاء في IOM التي لا تمثل في فئة الموظفين المحترفين. بالنسبة لهذه الفئة من الموظفين، لا يمكن اعتبار المرشحين الذين هم من مواطني دولة مكان العمل مؤهلين.
سيكون التعيين خاضعًا لشهادة أن المرشح لائق طبيًا للتعيين، والاعتماد، وأي متطلبات إقامة أو تأشيرات، وتصاريح أمنية. لدى IOM سياسة عدم التسامح مطلقًا تجاه السلوك الذي يتعارض مع أهداف ومبادئ الأمم المتحدة وIOM، بما في ذلك الاستغلال والاعتداء الجنسي، والتحرش الجنسي، وإساءة استخدام السلطة، والتمييز على أساس الجنس أو الجنسية أو العمر أو العرق أو التوجه الجنسي أو الخلفية الدينية أو العرقية أو الإعاقات.
لا تتقاضى IOM أي رسوم في أي مرحلة من مراحل عملية التوظيف (التقديم، المقابلة، المعالجة، التدريب أو أي رسوم أخرى). لا تطلب IOM أي معلومات تتعلق بالحسابات البنكية.
تقبل IOM فقط الطلبات المكتملة بشكل صحيح المقدمة عبر نظام التوظيف الإلكتروني الخاص بـ IOM (للمرشحين الداخليين، الرابط هنا). تتيح الأداة عبر الإنترنت أيضًا للمرشحين تتبع حالة طلباتهم.
للحصول على مزيد من المعلومات وإعلانات الوظائف الأخرى، يُرجى زيارة موقعنا الإلكتروني: وظائف IOM وإعلانات الشواغر.
معلومات الوظيفة
- رقم التعريف الوظيفي 15263
- تاريخ النشر 07/03/2025، 01:39 صباحًا
- المواقع عدن، الجنوب، 2408، YE
- التقديم قبل 07/16/2025، 09:59 مساءً
- نوع العقد خاص قصير الأمد مصنف (حتى 9 أشهر)
- مدة العقد الأولية ستة أشهر
- نوع الشاغر إشعار شاغر خاص
- نوع التوظيف مهني
- الدرجة P-3
- اللغة البديلة المطلوبة 1 الإنجليزية
كيفية التقديم

فريق يمن كور - YemenCore team
مساحة إعلانية